rien

Publié le 4 septembre 2006
Traductions disponibles en : français (original) . Español .

The Project

A shared project

We want to create a group of around twelve persons (or more) that will meet several times in 2006-2007, to :

- prepare an introduction underlying the problems of Georgia : presence of traditional values, consequences of the soviet past, invasion of the western modernity, very difficult economic situation… ;

- think on possible modifications on the translation of the Charter in Georgian ;

- contextualize each principle of the Charter in the present situation of Georgia, referring to the most important problems ;

- write comments linked to the principles ;

- get information on the existing initiatives around the Charter in different countries ;

- think on possible initiatives that could be undertaken in Georgia ;

- produce a new edition of the Georgian Charter ;

- publish a new edition of the Charter ;

- distribute the new Georgian version of the Charter : each member of this first working group will do it in his/her way, for example in her/his professional surroundings ;

- diffuse the Charter preferably in professional sectors : for example in a ministry, a university, a school, a children center, a students club, a café littéraire, an association (mentioning here only reachable examples), etc.

- share the experiences on the Charter diffusion and launch new initiatives ;

- create and maintain international contacts.

Top

puce Plan du site puce RSS puce Vie interne puce