Actualidades sobre las actividades en Nueva Zelanda y en el Continente Líquido

Las imágenes que se presentan a continuación muestran escenas locales, fotografiadas antes de una reunión en Auckland, con María y Te Kawehau para nuestros proyectos sobre la Carta. Hay dos fotos recientes en le Lago y una de María y Qiujing, una directora de cine con quien estamos discutiendo el proyecto de una película sobre el Pacífico : ‘Across Oceania’ (a través de Oceanía).

A través de Oceanía – Te Au o Te Moana

Nuestros proyectos regionales sobre la responsabilidad para la gobernanza de los ecosistemas acuáticos, que abarcan toda Oceanía, están avanzando favorablemente. Hemos desarrollado redes de participantes provenientes de distintos medios socioprofesionales, desde la ciencia de los ecosistemas hasta la gobernanza y la gestión, que reúnen a militantes y especialistas del tema agua, líderes de ética y derechos humanos, etc. Mantenemos contacto con institutos y agencias y discutimos regularmente con grupos indígenas.

El foro inaugural, o Asamblea, se realizará en Samoa en enero de 2008. El objetivo es reunir allí a representantes de Nueva Zelanda, Australia, Hawai, Samoa, las islas Fiji, Polinesia Francesa, Melanesia, otros países del Pacífico y, esperamos también, de Filipinas. El encuentro de Samoa dará lugar a estudios de casos o proyectos de investigación-acción lanzados a 5 años. Dichos proyectos estarán directamente relacionados con las actividades locales de los grupos que participen del encuentro de Samoa, con contribuciones sobre la responsabilidad para la gobernanza de los ecosistemas acuáticos que serán difundidas por el equipo de Nueva Zelanda. Este último estará a cargo de la coordinación de la operación. Para mayor información, leer el artículo Por Oceanía - Te Au o Te Moana - La Responsabilidad para ecosistemas aquáticos sanos : gobernanza y práctica, y visitar el sitio www.response.org.nz.

Betsan Martin se reunió con Tafaoimalo Loudeen y Taimalieutu Kiwi en Samoa durante 10 días para entrevistarse con agencias, con líderes de la región del Pacífico y con ONGs, con vistas a organizar el encuentro Across Oceania.

El South Pacific Regional Environmental Programme – SPREP (programa ambiental para la región del Pacífico Sur) y el ministerio de Medioambiente de Samoa, dos instituciones gubernamentales de la región, han apoyado el proyecto de nuestra iniciativa sobre la responsabilidad para la gobernanza ambiental.

Seguimos creando vínculos con grupos de Nueva Zelanda, Australia y países del Pacífico, especialmente con los contactos que establecimos en la reunión de Samoa para Across Oceania en particular.

Para preparar el encuentro y las iniciativas en curso, estamos redactando documentos de información para los participantes. Ya se ha redactado un texto de presentación, que introduce el proyecto y enuncia los temas clave, el objeto y los objetivos de esta iniciativa en curso planificada a 5 años. Los documentos sobre temas clave para los ecosistemas acuáticos en la región abordarán particularmente las problemáticas centrales de la calidad del agua, del cambio climático, de los acuerdos internacionales, de la política y las leyes y de la investigación. Las cuestiones de la ética de la responsabilidad y de la gobernanza integrada forman parte de los temas del encuentro. Se las tratará incluyendo directamente los conocimientos y la ciencia indígenas e involucrarán a personas experimentadas en gestión de agua, en investigación y en política.

María y Betsan han establecido contactos muy prometedores con directores de cine para la realización de un documental sobre la iniciativa Across Oceania. Se trata de una empresa que viaja por el mundo para realizar documentales sobre temas de desarrollo sostenible. Actualmente estamos trabajando sobre los temas de las responsabilidades y de los derechos al conocimiento cultural, la ‘rendición de cuentas’ (accountability) y los derechos a la propiedad intelectual. El proyecto será abordado con más detalle ulteriormente, con informaciones sobre los miembros del equipo documental y quienes lo financian.

La responsabilidad y la Carta en Nueva Zelanda - Aotearoa y Australia

Laura trabaja un día por semana con nosotros sobre los proyectos de la Carta y sobre Across Oceania. Trabajamos actualmente en la elaboración de documentos de información sobre temas relacionados con la gobernanza del agua, tales como el cambio climático, los convenios internacionales, las políticas y disposiciones legislativas en los países participantes, especialmente aquéllas que conciernen la gestión del agua por parte de los indígenas. Estamos preparando carpetas con pedidos de financiamiento para obtener un apoyo local de Across Oceania. En febrero hemos tenido una reunión especial de 3 días con el núcleo duro en Nueva Zelanda (Charles Royal, Te Kawehau Hoskins, Maria Humphries, Charlotte Severne, Betsan Martin) y un colaborador australiano, Robbie Lloyd.

Examinamos los vínculos entre sistemas sociales y ambientales, con el objeto de encarar mejor nuestras relaciones con nuestro medioambiente. Discutimos en particular sobre modelos energéticos en la naturaleza y sobre el desarrollo de una ética basada en esos modelos.

Charles, evocando el pensamiento indígena como algo sensible a un “espíritu de la tierra”, nos invitó a considerar un sistema de organización y de gobernanza más amplio, que tome en cuenta una visión del mundo de esa índole. Te Kawehau sugirió reforzar la responsabilidad en la gobernanza, garantizando un “lugar” para el medioambiente en la mesa de la gobernanza. En otras palabras, un vocero para el medioambiente, o la implementación de un espacio de “consulta” para orientar las tomas de decisión en una perspectiva de protección del medioambiente. Nos hemos interesado profundamente por algunos aspectos de la responsabilidad para nuestro equipo y concentramos nuestra atención sobre la iniciativa Oceania.

Se han establecido relaciones estrechas con los grupos australianos y proyectamos actividades en colaboración con ellos. Entre esos contactos, uno de ellos pudo establecerse a través de la ONG The ChangeAgency, que trabaja sobre las estrategias y metodologías eficaces para un cambio social y ambiental, en relación con Amnesty Internacional.
Algunos miembros de nuestro equipo (Laura, Te Kawehau, Betsan) participaron en un programa con un taller para un cambio social dinámico con The ChangeAgency, desarrollando competencias para trabajar con grupos comunitarios.

Proyectamos organizar asimismo un foro de los derechos y las responsabilidades humanas, particularmente alrededor de los derechos y responsabilidades con respecto al agua.

Hace poco tiempo, un líder de los movimientos de justicia social me hizo el siguiente comentario sobre los principios de la Carta : la responsabilidad, tal como se la presenta en la Carta, es un nuevo paradigma basado en las relaciones éticas…¡trasciende la necesidad de derechos ! Con anterioridad, había criticado la Carta, pero desde ese entonces ha releído los principios.