Autres langues Cette page reprend tous les textes écrits dans d'autres langues que les langues officielles de ce site : anglais, espagnol, français et portugais.
عربي (ar) - 1 article(s)
|
|
|
|
|
-->
Deutsch (de) - 1 article(s)
|
|
|
|
|
-->
ελληνικά (el) - 39 article(s)
|
|
Περιγραφή του προγράμματος
Το Μάρτιο 2007, η Γεωργιανή ομάδα για τη « Χάρτα των Ευθυνών του Ανθρώπου, οργάνωσε μια σειρά από καλλιτεχνικά εργαστήρια για παιδιά, με στόχο την ευαισθητοποίηση τους γύρω από την έννοια της υπευθυνότητας.
Στο πρόγραμμα συμμετείχαν δύο ομάδες παιδιών :
1. Παιδιά από κέντρα επανένταξης για άστεγα παιδιά (παιδιά του δρόμου), παιδιά από ομάδες κινδύνου στις περιοχές Tsisartkela και Begurebi, παιδιά του σχολείου του Ananuri και (...) |
|
|
Αθήνα 2004
Προβολή φωτογραφιών με μορφή βίντεο, διάρκειας 6 λεπτών
Το έργο
; Ένα χρόνο πριν τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας, ολόκληρη η πόλη είχε μετατραπεί σε εργοτάξιο με έργα αναδιαμόρφωσής της. Σ’αυτό το διάστημα κατέγραφα φωτογραφικά τρεις πλατείες που βρίσκονταν κοντά στο σπίτι μου στις οποίες γινόντουσαν ανάλογες εργασίες.
Μία από αυτές είναι η πλατεία Αιγύπτου, ένας χώρος που αποτελείται από νησίδες στην συμβολή δύο λεωφόρων, της (...) |
|
|
Πέντε φεγγάρια κι ένα κόκκινο βουνό
Ξύλο, ακρυλικό, 25Χ35 cm
Το έργο
Βιογραφία καλλιτέχνη
Ο Andreas Kargsten, γεννήθηκε το 1965, Στοκχόλμη, Σουηδίας. Σπούδασε Γλυπτική στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Στοκχόλμης (1984-89). Διακρίθηκε με το πρώτο βραβείο αποφοίτων και πήρε υποτροφία από τη Σχολή Καλών |
|
|
Κυριακάτικο γεύμα στο γκαζόν
Μικρός κήπος στην calle Ágata 18, Pozuelo de Alarcón, Μαδρίτη, 1991.
Μοντάζ με φωτογραφίες, 40X70.
; Κάθε μικρός κήπος είναι για τον ιδιοκτήτη του ένα μικρό σύμπαν. Ο κήπος, είναι ένα θραύσμα της φύσης αλλά παίρνει μορφή εκφράζοντας συνήθως τον προσωπικό ουτοπικό παράδεισο του ιδιοκτήτη του.
Το έργο είναι η επεξεργασία (μια δεύτερη ανάγνωση) μιας παρέμβασης που έλαβε χώρα κατά την διάρκεια ενός κυριακάτικου (...) |
|
|
O Άγιος Ισίδωρος ευλογών τη Μαστίχα
Το έργο
; Ο Ισίδωρος, αξιωματικός του ρωμαϊκού στόλου το 249. η μοίρα του ήταν αγκυροβολημένη στη Χίο. Εκεί έρχεται σε επαφή με τη Χριστιανική κοινότητα. Αντίζηλος αξιωματικός τον πρόδωσε στο ναύαρχο ότι ήταν χριστιανός. Τότε εδάρη και φυλακίστηκε. Το μαρτύριό του δε σταμάτησε στη μαστίγωση. Ο ίδιος του ο πατέρας διέταξε τους τυράννους να τον σύρουν με το άλογο το αφηνιασμένο πάνω σε πέτρες και οι σάρκες του (...) |
|
page
|
2
|
|
|
|
|
|
|
-->
فارسى (fa) - 9 article(s)
|
|
“A Feminine approach to individual/Society interactions” |
|
|
"II National Conference of Children and Adolescents on Responsibility for Environment" |
|
|
وضعيت صلح بين انسان‌هايي كه كنار هم زندگي مي‌كنند وضعيت طبيعي نيست؛ وضعيت طبيعي جنگ است. مقصود هميشه تخاصمات آشكار نيست اما دست‌كم تهديد بي‌وقفه به جنگ است. بنابراين، وضعيت صلح بايد برقرار شود زيرا براي آنكه بتوان در مقابل خصومت خود را در امان داشت، كافي نيست كه خصومت‌ها بازداشته شوند... امانوئل كانت، به سوي صلحي پايدار، 1795
گفتگو بين پرسنل نظامي و شهروندان غيرنظامي براي ايجاد يک جامعه‌ي جهاني مسوول، چندگانه و همبسته ضروري است ايجاد رابطه‌اي (...) |
|
|
سند نهايي دومين كنفرانس ملي كودكان و نوجوانان براي محيط زيست كه توسط 550 نوجوان 11 تا 14 به نمايندگي از مدارس برزيل تنظيم گرديد.
ما جواناني هستيم از سراسر برزيل كه در دومين كنفرانس ملي كودكان و نوجوانان براي محيط زيست دخالت داشته‌ايم. مي‌خواهيم جامعه‌اي عادل، شاد و پايدار بسازيم. مسئوليت‌ها و اعمالي را مي‌پذيريم كه سرشار از روياها و نيازها باشد. اين منشور بيانگر انديشه‌هاي جمعي دوازده هزار مدرسه و انجمن در سراسر كشور است كه كنفرانس خود را در سال (...) |
|
page
|
2 |
-->
italiano (it) - 2 article(s)
|
|
|
|
|
La Carta delle responsabilitá umane é un documento di riferimento che é stato il risultato di un lungo processo di consultazione e di dialogo che ha coinvolto centinaia di persone di ogni continente.
Dedicate qualche minuto alla lettura dei principi della Carta e per rispondere alle domande del questionario che (...) |
|
|
-->
日本語 (ja) - 1 article(s)
|
|
|
|
|
-->
ქართული (ka) - 1 article(s)
|
|
თითოეული cვენთაგანი ფასუხისმგებელია ხელი სეუვyოს ადამიანის უფლებების დაcვას როგორc ფიყრით ასევე საყმით. ამჯამინდელი და სამომავლო ფრობლემების გადასავრელად cვენი გაერთიანება ისეთივე მნისვნელობას იზენს, როგორc ქულთურული სხვაობათა დაcვა.
თითოეული ადამიანის რირსება განიზომება სხვა ადამიანის თავისუფლებისა და რისრების დაcვის ხელსევyობით. ხანგრზლივი მსვიდობა ვერ დამქვიდრდება ადამიანის რირსებისა და უფლებების დამcველი სამართლის გარესე. (...) |
|
|
-->
Nederlands (nl) - 1 article(s)
|
|
|
|
|
-->
русский (ru) - 1 article(s)
|
|
— |
|
|
-->
Wolof (wo) - 1 article(s)
|
|
|
|
|
-->
中文 (zh) - 1 article(s)
|
|
|
|
|
-->
|
|
La Charte
Militaires et responsabilité 
العربية (ar)
Ζωγραφιές παιδιών από τη Γεωργία 
Νίκη Καποκάκη - Ελλάδα 
Andreas Kargsten – Σουηδία / Ελλάδα 
Βάντα Χαλυβοπούλου - Ελλάδα 
Κωνσταντίνος Παντελάκης - Ελλάδα 