rien

Publicado em 21 de janeiro de 2008
Traduções disponíveis em: English (original) . français .

Informe sobre el Foro Asiático de Economía Solidaria

por Betsan MARTIN
Temas fortes ligados: Economia y responsabilidade .
Temas largos ligados: Economia .

Ciudad Quezón, Filipinas, oct. 2007

Relacionarse con el Pacífico con un enfoque de humildad hacia la tierra y hacia el pueblo

Este informe se centra en áreas de especial interés para RESPONSE y para la Carta de Responsabilidades Humanas, resaltando las contribuciones a Across Oceania, Te Au o Te Moana.

En primer lugar, deseamos expresar nuestro profundo agradecimiento a estas instituciones:
- El comité Economía Solidaria, por su contribución al viaje a Filipinas.
- La FPH y la Carta de Responsabilidades, por la oportunidad de organizar redes regionales en el Pacífico en el ámbito de las responsabilidades, y por reunir a los pueblos en torno a iniciativas inspiradas para el bien local y global.
- CID (Nueva Zelanda) por su ayuda para los gastos de viaje, alojamiento y conferencias.

MENSAJE PRINCIPAL

El Foro Asiático sobre Economía Solidaria se organizó pensando en la interrelación entre la inversión socialmente responsable y las empresas socialmente responsables, dos conceptos que se complementan entre sí.

La economía solidaria se ha desarrollado como un sistema para el intercambio económico que vuelve a ôner en su centro al ser humano. Este movimiento basa su trabajo en una ética de responsabilidad y tiene como referente la internacional Carta de Responsabilidades Humanas. Dentro de los principios de dicha carta se encuentran profundamente integrados los principios medioambientales de precaución, sustentabilidad y el reparto equitativo de la riqueza. Para mí, es interesante la implicación explícita con temas relacionados con la responsabilidad medioambiental, en el marco de la economía solidaria.

La presentación de Cielito Habito habló de la necesidad de la economía solidaria para un desarrollo sustentable de amplia base, y se refirió a los componentes de una economía no solidaria, a los que calificó de "estrechos, superficiales y vanos".

Por ejemplo:
- La regla de 80:20 (80% riqueza en manos del 20% de las personas).
- 60.000 niños mueren anualmente de hambre (UNICEF).
- La economía de Filipinas creció el 7,5%, pero el empleo creció sólo el 1,2%.
- El nivel superior de población acumuló el 82% de todos los ingresos.
- Se hizo referencia a la exportación de aparatos electrónicos, ropa y otros productos de bajo nivel local.
- La calidad de la educación está descendiendo. La sanidad y la nutrición están en declive, y la administración pública también está en declive.

Indicadores de sustentabilidad y de solidaridad económica
- Enfoques holísticos del desarrollo: factores sociales, culturales, económicos, ecológicos y espirituales.
- El área rural como socia y beneficiaria en igualdad para el desarrollo.
- El desarrollo es la libertad para tomar elecciones dirigidas a la ampliación de las capacidades y de la responsabilidad que deben acompañar una mayor libertad económica.
- Los beneficios del desarrollo tienen que pasar de una generación a otra.

Barreras para la economía solidaria:
- Inversión, entidades financieras, empresas, gobernanza socialmente irresponsables.
- Educación mal dirigida: las escuelas preparan a los niños a trabajar para otros, en vez de para crear trabajo o riqueza; hay necesidad de aptitudes emprendedoras.

Para la economía solidaria:
- Es necesario el acceso a las tecnologías y a los mercados.
La actividad económica tiene que estar relacionada con la capacidad productiva de la tierra (añadido por Betsan).

Filipinas:
- Rica en recursos naturales
- Pueblo resistente a las adversidades
- Ubicación estratégica en Asia
- Papel fundamental en la renovación espiritual

Una idea: 1 de cada 4 familias filipinas es pobre, es decir, 3 de cada 4 no son pobres. Por lo tanto, el cambio se podría hacer a través de que 1 de cada 3 de esas familias que "no son pobres" adoptara a una familia pobre y la apoyara para que en cada familia hubiera 1 persona con estudios universitarios.
Nadie es tan rico que no necesite nada de los demás!

La economía solidaria tiene que recibir ayuda a través de...
- Información sobre economía solidaria.
- Ética del consumo y su relación con el medio ambiente.
- Educación, centrándose en los jóvenes. La economía solidaria es práctica y se puede compartir con los vecinos mundiales.
Las empresas y los micro-créditos tienen papeles bien definidos en la economía. Las ESR (Empresas Socialmente Responsables) y la ISR (Inversión socialmente responsable) se pueden vincular a través del Bayanihan Banking Window (BBW), que relaciona, por ejemplo, a granjeros e inversores y a productores ecológicos.

La economía solidaria tiene que construirse basada en una asociación a tres bandas: Inversor socialmente responsable, productor, consumidor.

Gobernanza: decisiones que incluyen a las de aquellos que trabajan en economía y para el bienestar de las personas. Es necesario superar las dificultades de los sistemas fragmentados de gobernanza.
El bienestar humano depende de nuestra solidaridad con el entorno natural.

Cheerful, but unclear photo of Gustavo Marin, FPH; Pinky Castello–Cupino, OTRADEV; Isagani Serrano, PRRM. Partners with RESPONSE.

Como parte del equipo de Responsabilidades, Betsan ofreció una completa presentación sobre la gobernanza, a la que siguió un debate sobre temas de gobernanza, dentro de la sección del Foro por una gobernación diferente.

Principios para una gobernanza integrada: trabajar en un entorno desde las montañas hasta el mar

"El océano convierte en vecinos a todos los pueblos del Pacífico"

- Enfoque local de los ecosistemas, en lo que se refiere al "clima para un cambio" global. Asociaciones y colaboraciones.
- Apoyo a las aspiraciones indígenas en materia de tierras, aguas y capacidad de gobernanza.
- Toma de decisiones, implicando a todas las partes interesadas.
- Conocimientos compartidos.
- Mantener la visión a largo plazo.
- Lugar para escuchar la "voz" del entorno.
- Enfoque interdisciplinario: ciencias naturales, sociales, económicas y conocimientos indígenas.

Se hizo referencia a:
- La Zona Económica Exclusiva de Nueva Zelanda,
- Nueva Zelanda como parte de las convenciones internacionales medioambientales
- La Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas, que incluye provisiones para:

  • La autodeterminación del estatus político.
  • Instituciones propias políticas, legales, económicas y sociales, para participar en la vida del estado.
  • Sistemas educativos con enseñanza en los idiomas indígenas.
  • Práctica y enseñanza de las tradiciones espirituales, protección de los lugares culturales y de los objetos ceremoniales, así como repatriación de restos humanos.
  • No ser retirados a la fuerza de sus tierras.
  • El desarrollo y la determinación de prioridades para las tierras, los territorios y otros recursos indígenas.
  • La determinación de las responsabilidades individuales dentro de sus comunidades.

En la sección de El medio ambiente y el desarrollo sostenible, Wilma Rojas, de la Universidad de Filipinas, realizó una presentación sobre Economía solidaria y cuestiones de género, y otra sobre Economía solidaria y legislación.

Nos encontramos con alumnos del Centre for Positive Futures (Centro para futuros positivos), una escuela fundada por los padres, basada en la creencia que todos los niños filipinos merecen una educación de calidad. Fue una respuesta al ruego de familias vinculadas a OTRADEV y otras ONG, y se amplió para proporcionar acceso a una educación de calidad para todos aquellos que, debido a su pobreza, no podrían normalmente tener acceso a una educación, o específicamente a escuelas con enseñanza de calidad, debido a sus apuros económicos.

Algunos alumnos del Centre for Positive Futures asistieron al foro y a los talleres, incluyendo a la sesión dinámica sobre responsabilidad medioambiental, cuestiones de género y legislación.

En la sesión de mesa redonda final, Betsan transmitió el mensaje de que hay que compartir la necesidad imprescindible de una economía solidaria, e hizo notar la contradicción de que las economías desarrolladas necesitan una solución para mantener el crecimiento del PIB, mientras que la economía solidaria podría ayudar a un movimiento positivo del IPA (índice de progreso auténtico), lo que es una forma de medir la riqueza que refleja la productividad en términos de entorno, personas y productividad.

Seguimiento actividad conjunta entre FPH y Koha-PICD – NZAID.

Filipinas y response, NZ
1. Asociación con Filipinas (a través de OTRADEV, PRRM, SANLAKAS) en Across Oceania.
2. Asociación empresarial: iniciativa económica para la fabricación de paneles solares.
3. Asociación tripartita entre Filipinas (OTRADEV, PRRM (Philippines Rural Reconstruction Movement), SANLAKAS), Afeafe o Vaeotefaga, Samoa; y RESPONSE, acerca de la Gobernanza y la responsabilidad medioambiental en relación con la economía solidaria.

Top

puce Mapa do site puce RSS puce vieinterne puce