Objetivos

Nuestro objetivo es llegar a someter a debate y hacer comprender el texto de la Carta de las responsabilidades en el contexto de la rehabilitación de las mujeres y de los jóvenes, los campesinos, las comunidades tribales, ONGs, escritores, periodistas, profesionales, (ingenieros, profesionales de la informática y la gestión) y todas las demás personas socialmente activas.

Para una apropiación de la Carta

El objetivo aquí es, en primer lugar, crear un proceso social de discusiones dentro de las comunidades y las familias alrededor de los principios que se han enunciado.
Estas conversaciones deberían conducir a dos tipos de cartas, una para reflexionar y aplicar en casa y otra para reflexionar y aplicar en el mundo exterior. No queremos que una sea muy diferente de la otra pero creemos que, a menudo, la escala mundial subordina a los más pequeños universos del hogar. Y si realmente queremos crear un mundo responsable, también tenemos que interrogarnos sobre los vínculos que guían nuestro pensamiento y nuestras acciones en nuestras familias y hogares.

De los principios a las Cartas culturalmente adaptadas

Los principios de la Carta de las responsabilidades humanas que se han enunciado son bastante amplios. Esperamos poder utilizarlos como fundamento para crear una Carta que nos hable íntimamente cuando estamos en casa y de igual manera cuando salimos al mundo exterior.

La Carta que proponemos la percibimos como un Sutra (un hilo que une nuestro pensamiento a nuestro accionar) para la vida cotidiana en nuestras casas y en el mundo. Algo así como una moneda de dos caras : una para la casa, la otra para el mundo, ambas coherentes con un mismo grupo de principios pero haciendo referencia a un lugar y un nivel diferentes, con preocupaciones y condiciones distintas.

Esperamos asimismo proponer imágenes que ilustren los Sutras y brinden la oportunidad de que todos, letrados o analfabetos, hagan suyos estos nuevos principios de práctica cotidiana. Esto debería ser innovador, creativo, accesible y comprensible para todos, cualquiera sea el medio social al que pertenezcan.


Accueil La Charte Historique et caractéristiques Textes de la Charte Un processus interculturel et plurilingue Quoi de neuf ? Activités Activités régionales Groupe Interculturel de Recherche Activités globales Thèmes forts Militaires et responsabilité Femmes et responsabilité Entreprises et responsabilité Environnement et responsabilité Cultures et responsabilité Gouvernance, Droits de l’Homme, et responsabilité Education et responsabilité Culture de responsabilité Art et responsabilité Interculturel, dialogue et plurilinguisme Finance et responsabilité Economie et Responsabilité Réflexions ... sur le concept de responsabilité ... sur la Charte des responsabilités humaines Outils d’action Audio & Video Posters, dépliants... Documents interactifs Méthodes Animer des débats et ateliers Contruire un réseau Informer, Eduquer Construire un processus de diffusion Liens Qui sommes-nous ? Le Comité International d’animation de la Charte Rencontre biennale des membres du comité international de la Charte A propos du site
	EN ES FR PT Autres langues
Inde Défis Objectifs Méthodologie et stratégies Le Comité régional d’animation de la Charte en Inde Les voix des eaux 2009 : 4e Festival de cinéma international sur l’eau Nouveaux horizons de développement humain : Art, Spiritualité et Transformations Sociales Principes de la Charte et philosophie Quoi de Neuf en Terres indiennes de la Charte ? Traduire la Charte pour permettre les discussions	Accueil Activités Activités régionales Asie Inde Publié le 12 juillet 2005 Traductions disponibles en : English (original) . français . Objetivos par Sudha REDDY
	Nuestro objetivo es llegar a someter a debate y hacer comprender el texto de la Carta de las responsabilidades en el contexto de la rehabilitación de las mujeres y de los jóvenes, los campesinos, las comunidades tribales, ONGs, escritores, periodistas, profesionales, (ingenieros, profesionales de la informática y la gestión) y todas las demás personas socialmente activas. Para una apropiación de la Carta El objetivo aquí es, en primer lugar, crear un proceso social de discusiones dentro de las comunidades y las familias alrededor de los principios que se han enunciado. Estas conversaciones deberían conducir a dos tipos de cartas, una para reflexionar y aplicar en casa y otra para reflexionar y aplicar en el mundo exterior. No queremos que una sea muy diferente de la otra pero creemos que, a menudo, la escala mundial subordina a los más pequeños universos del hogar. Y si realmente queremos crear un mundo responsable, también tenemos que interrogarnos sobre los vínculos que guían nuestro pensamiento y nuestras acciones en nuestras familias y hogares. De los principios a las Cartas culturalmente adaptadas Los principios de la Carta de las responsabilidades humanas que se han enunciado son bastante amplios. Esperamos poder utilizarlos como fundamento para crear una Carta que nos hable íntimamente cuando estamos en casa y de igual manera cuando salimos al mundo exterior. La Carta que proponemos la percibimos como un Sutra (un hilo que une nuestro pensamiento a nuestro accionar) para la vida cotidiana en nuestras casas y en el mundo. Algo así como una moneda de dos caras : una para la casa, la otra para el mundo, ambas coherentes con un mismo grupo de principios pero haciendo referencia a un lugar y un nivel diferentes, con preocupaciones y condiciones distintas. Esperamos asimismo proponer imágenes que ilustren los Sutras y brinden la oportunidad de que todos, letrados o analfabetos, hagan suyos estos nuevos principios de práctica cotidiana. Esto debería ser innovador, creativo, accesible y comprensible para todos, cualquiera sea el medio social al que pertenezcan.