Éducation et diversité culturelle : enseignements tirés des pratiques innovatrices en Amérique latine
Charte des responsabilités humaines : un outil pour construire une société alternative Des Assemblées citoyennes en chemin - Chili, mai 2007 La gouvernance mondiale du ressentiment Nouvelles de la Charte en Bolivie Pourquoi le triomphe Bolivarien est une tempête parfaite Une expérience d’innovation pédagogique au Chili qui intègre les connaissances socio-environnementales des peuples andins Vers une Assemblée Régionale Citoyenne 2010 |
Noticias de la Carta en Bolivia par José Gerald Rodrigo Tórrez Jordán La Asamblea de Ciudadanos y la Carta de Responsabilidades Humanas en Bolivia | |
Hemos publicado el primer número de un periódico bimestral llamado Qhapaq Ñan : Integrando comunidades al sur, este medio se convierte en la base para difundir y compartir la iniciativa de la Asamblea y la Carta a la sociedad así como convertirlo en el camino de una integración regional ciudadana, viva, cotidiana y profunda ; el camino de una discusión franca, con el respaldo de nuestra memoria viva, ancestral, de los problemas medio ambientales y encontrar desde nuestra cotidianidad y memoria la respuesta a estos ; la búsqueda de un mundo sin discriminación, de hermandad, de una economía alternativa centrada en la dignidad de la vida humana y de la supervivencia del planeta, etc. En ese mismo camino estamos desarrollando nuestro portal web (www.asamblea-bolivia.net) que ya está en linea desde finales de enero de este año. También hemos hecho nuestra la iniciativa del compañero Carlos Liberona de traducir la Carta al Aymara, tarea que hemos empezado ya y que hemos complementado con la traducción al Qhechua y pronto al Guaraní y que esperamos culminar (las dos primeras) hasta fines de enero y al Guaraní hasta inicios de abril de 2009. |