Une Charte des responsabilités des surfeurs

Résumé

Il s’agit d’élaborer une Charte des responsabilités des surfeurs pour des sociétés durables sur la base des actions, propositions et réflexions de plusieurs communautés de surfeurs, articulées en réseau tout au long de la côte brésilienne. Le réseau, l’Alliance des surfeurs, propose de mettre en place des partenariats pour suivre et articuler les réflexions et les actions de la communauté des surfeurs (à travers les médias, l’industrie, la société civile, les professionnels…) dans l’objectif de construire des sociétés durables.

La proposition met la notion des “responsabilités humaines” au cœur des débats sur le rôle des surfeurs dans la société contemporaine face au défi de répondre et de s’adapter aux changements environnementaux planétaires. Elle fait aussi valoir l’idée que le niveau local est le plus adapté pour développer des stratégies et agir concrètement pour peser sur l’élaboration des politiques afin d’éviter les conflits sociaux et environnementaux. Selon le leader d’Ecosurfi, João Malavolta, la société civile ne peut plus agir indépendamment des décideurs politiques et sans s’engager à prendre soin des gens, de la communauté et de la vie. Elle ne peut plus non plus continuer à penser qu’il suffit que « chacun fasse sa part ».

« Les attitudes individuelles sont importantes pour la résolution de la crise environnementale que nous vivons, et les choix personnels sont fondamentaux, explique Malavolta, mais nous ne pouvons pas omettre la perspective collective, car c’est elle qui marque et induit les comportements des uns et des autres ». Dans ce contexte, il conclut, « le surf promeut et exprime une mode de vie saine et donne une image positive, mais la vraie nature du surf est dépréciée par une incitation exagérée à la consommation ».

Des propositions d’Ubatuba

Le séminaire organisé à Ubatuba a réuni dans les débats les différents secteurs du surf. Parmi les participants, des fabricants de planches à surf, des représentants de la municipalité et de la CETESB, des ONG locales et des surfeurs amateurs et professionnels, y compris les champions du Super Surf et l’actuel champion professionnel de São Paulo, Júnior Saulo, les ex-champions de WQS, Tadeu Pereira et Narciso Oliveira, tous deux également champions de surf professionnels de São Paulo, et aussi l’ambassadeur des surfeurs d’Ubatuba, Zecão.

Voir surfsustentavel.blogspot.com pour davantage de détails (en portugais du Brésil).


Início A Carta Histórico e características Textos da Carta A Cross-cultural and Multilingual Process Que é novo? Atividades Atividades regionais Intercultural Research Group Atividades globales Temas fortes Militares e responsabilidade Mulheres e responsabilidade Empresas e responsabilidade Meio ambiente e responsabilidade Culturas e responsabilidade Governança, Direitos humanos, e responsabilidade Educação e responsabilidade Cultura de responsabilidade Art and responsibility Intercultural, diálogo e plurilinguismo Finança e responsabilidade Economia y responsabilidade Reflexões ... sobre o conceito de responsabilidade ... sobre a Carta das Responsabilidades Humanas Ferramentas para ação Audio & Video Cards, flyers... Interactive Documents Métodos Facilitar debates e oficinas construir uma rede Informar, educar Construir um processo de difusão Vínculos Quem somos? O Comitê Internacional de facilitação da Carta Encontro bienal dos membros do Comitê internacional da Carta Sobre este site
	EN ES FR PT outras línguas
Iniciativas "Aliança dos Surfistas" propõe catalizar parcerias pela sustentabilidade Carta das Responsabilidades para o Enfrentamento das Mudanças Ambientais Globais Conversas de rua: história, metodologia, prática Governança e Responsabilidades Juventude, Meio Ambiente e Responsabilidade No Programa de Educação Nacional para as escolas públicas Para uma Carta de Responsabilidades dos Surfistas Um vídeo sobre a Carta em duas edições	Início Atividades Atividades regionais América Latina Brasil Iniciativas Publicado em 19 de janeiro de 2010 Traduções disponíveis em: Português do Brasil (original) . Español . English . Une Charte des responsabilités des surfeurs Temas fortes ligados: Meio ambiente e responsabilidade . Temas largos ligados: Esporte . Community responsibility . Youth .
	Résumé Il s’agit d’élaborer une Charte des responsabilités des surfeurs pour des sociétés durables sur la base des actions, propositions et réflexions de plusieurs communautés de surfeurs, articulées en réseau tout au long de la côte brésilienne. Le réseau, l’Alliance des surfeurs, propose de mettre en place des partenariats pour suivre et articuler les réflexions et les actions de la communauté des surfeurs (à travers les médias, l’industrie, la société civile, les professionnels…) dans l’objectif de construire des sociétés durables. La proposition met la notion des “responsabilités humaines” au cœur des débats sur le rôle des surfeurs dans la société contemporaine face au défi de répondre et de s’adapter aux changements environnementaux planétaires. Elle fait aussi valoir l’idée que le niveau local est le plus adapté pour développer des stratégies et agir concrètement pour peser sur l’élaboration des politiques afin d’éviter les conflits sociaux et environnementaux. Selon le leader d’Ecosurfi, João Malavolta, la société civile ne peut plus agir indépendamment des décideurs politiques et sans s’engager à prendre soin des gens, de la communauté et de la vie. Elle ne peut plus non plus continuer à penser qu’il suffit que « chacun fasse sa part ». « Les attitudes individuelles sont importantes pour la résolution de la crise environnementale que nous vivons, et les choix personnels sont fondamentaux, explique Malavolta, mais nous ne pouvons pas omettre la perspective collective, car c’est elle qui marque et induit les comportements des uns et des autres ». Dans ce contexte, il conclut, « le surf promeut et exprime une mode de vie saine et donne une image positive, mais la vraie nature du surf est dépréciée par une incitation exagérée à la consommation ». Des propositions d’Ubatuba Le séminaire organisé à Ubatuba a réuni dans les débats les différents secteurs du surf. Parmi les participants, des fabricants de planches à surf, des représentants de la municipalité et de la CETESB, des ONG locales et des surfeurs amateurs et professionnels, y compris les champions du Super Surf et l’actuel champion professionnel de São Paulo, Júnior Saulo, les ex-champions de WQS, Tadeu Pereira et Narciso Oliveira, tous deux également champions de surf professionnels de São Paulo, et aussi l’ambassadeur des surfeurs d’Ubatuba, Zecão. Voir surfsustentavel.blogspot.com pour davantage de détails (en portugais du Brésil).