Inna Cymlich Janse - Αυστραλία / Βραζιλία

Ας σώσουμε ΑΥΤΟΝ τον πλανήτη

Το έργο

Σε μένα, η ζωγραφική μου επιτρέπει να εκφράσω συναισθήματα, συναισθήματα που αναδεύονται βίαια βαθιά μέσα μου, συναισθήματα που περιμένουν να ανοίξουν στο φως της μέρας, να γεννηθούν. Η εθνική και η γεωγραφική μου καταγωγή με έκανε νομάδα, κοσμοπολίτη, πολίτη κάθε τόπου.
Μέσα από τις περιπλανήσεις μου, στην επιθυμία μου να παρατηρήσω τα πάντα, να αφομοιώσω τα πάντα, απεχθανόμενη την απομόνωση των εξαθλιωμένων ανθρώπων της γης, των ανθρώπων που περιφέρονται στον πλανήτη, εξισωμένοι από τα δεινά τους. Τους τίτλους τόσο πολλών εφημερίδων απ’όλα τα έθνη, σε διαφορετικές γλώσσες, που παρουσιάζουν τα ίδια λυπηρά νέα, τη σιωπηρή και αδιαπέραστη αγωνία της φύσης, που αγωνίζεται να επιζήσει.
Το να ερμηνεύω χρώματα και σκιές, συμβολικές έννοιες ή τοπία, εικόνες και αισθήσεις που πονάνε, αγγίζουν, με κινητοποιεί στο να εκφράσω τη διαμαρτυρία μου για τις δοκιμασίες των τόσο πολλών που δεν έχουν φωνή για να ακουστούν: ενάντια στην καταστροφή των φυσικών πόρων, που δεν έχουν χέρια, πινέλα και μουσαμά για να απεικονίζουν τον αργό και επώδυνο θάνατο τους.
Αυτό είναι αυτό που πρέπει να γίνει, πρέπει να γίνει για να μη αφανιστούμε. Αυτός είναι ο δικός μου τρόπος για να φωνάξω στους ανθρώπους ότι πρέπει να συλλογιστούν, ο τρόπος μου να συνεισφέρω για τη δημιουργία ενός κόσμου περισσότερο δίκαιου, πιο όμορφου, πιο ευγενικού, πιο ανθρώπινου.

Artist’s biography

Η καλλιτέχνης Inna Cymlich Janse έχει σπουδάσει Καλές Τέχνες και Ιστορία Τέχνης στο Royal Melbourne Institute of Technology, στην Αυστραλία, Φωτογραφία – Δημοσιογραφική φωτογραφία στο International Center of Photography και Σύγχρονη Αμερικανική Τέχνη στη Twentieth Century Contemporary Art New School, στη Νέα Υόρκη, στις ΗΠΑ. Κατάγεται από την Αυστραλία και ζει στη Βραζιλία. Έχει συμμετάσχει σε πολλές συλλογικές εκθέσεις στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας, στο Παρίσι στη Γαλλία, στο Σύδνεϋ της Αυστραλίας και αλλού. Η τελευταία της ατομική έκθεση πραγματοποιήθηκε το 2006 στο Βραζιλιανικό Μουσείο Γλυπτικής και Τέχνης, στο Σάο Πάολο. Έργα της βρίσκονται σε πολλές ιδιωτικές και δημόσιες συλλογές στις ΗΠΑ (Νέα Υόρκη, Βοστώνη, Φιλαδέλφεια), στην Αυστραλία (στο Σύδνεϋ και τη Μελβούρνη), στην Ευρώπη (στην Αθήνα, το Άμστερνταμ, στο Αμβούργο, τη Ρώμη), στη Λατινική Αμερική (στο Σάο Πάολο, το Ρίο ντε Τζανέιρο, το Σαντιάγκο, τη Μπογκοτά).

Επικοινωνία με την καλλιτέχνη:
e-mail: benina50 eB4 hotmail.com