Ecoute et dialogue interculturel

Voici un extrait vidéo de l’entretien (à Montréal le 10 août 2009) : « Le mythe du pluralisme. Dialogue avec Robert Vachon » (ancien directeur de l’Institut Interculturel de Montreal, fondateur et directeur de la revue Interculture).

Dans sa vie dédiée au dialogue interculturel et à travers ses explorations des cultures du monde et de leur dialogue au sein de l’Institut Interculturel de Montréal, Robert Vachon a acquis une sagesse du dialogue et de l’écoute.

Il a partagé ses belles découvertes et intuitions depuis déjà plus d’une quarantaine d’années à travers la revue Interculture qu’il a fondée en 1968.

Dans cet extrait, il partage son expérience de l’écoute et du dialogue interculturel.

Il n’est pas si facile de dialoguer. Le dialogue ne passe pas uniquement par la parole, mais aussi par le silence. Il peut prendre la forme de musique, de danse, de partage d’expériences ... Sa condition fondamentale est l’écoute. Comment se mettre à l’écoute ?

Robert Vachon aime répéter deux intuitions que je trouve très profondes :
« L’autre n’est pas un vide à remplir, mais une plénitude à découvrir. »
« Le dialogue interculturel est crucifiant, mais libérateur. »

Écouter, c’est s’ouvrir à l’autre, à la situation. Cela peut être très déstabilisant, mais permet d’ouvrir la vision de notre univers et nous faire découvrir les merveilles et les richesses du « plurivers ».

Dans cet extrait, Robert Vachon partage aussi plus particulièrement ce qu’il a appris du dialogue et de l’écoute de ses amis Mohawk, et plus particulièrement de Tom Porter.

Belle écoute à vous tous, et merci à Robert pour tout ce qu’il a dit ... et ce qu’il n’a pas dit !

Christoph Eberhard
Droits de l’Homme et Dialogue Interculturel


Home The Charter History and characteristics Charter Texts A Cross-cultural and Multilingual Process What's new? Activities Regional Activities Intercultural Research Group Global Activities Central topics The military and responsibility Women and responsibility Companies and responsibility Environment and responsibility Cultures and responsibility Governance, Human Rights, and responsibility Education and responsibility Culture of responsibility Art and responsibility Cross-culturalism, dialog and multilingualism Finance and Responsibility Economy and Responsibility Think tank ... on the concept of responsibility ... on the Charter of Human Responsibilities Tools for action Audio & Video Cards, flyers... Interactive Documents Methods Facilitating debates and workshops Building a network Informing, educating Building a diffusion process Links Who are we ? The International Charter Facilitation Committee Biennial Meeting of the International Charter Committee Members About this site
	EN ES FR PT Other Languages
Innovative Projects, Experiences, and Ideas “To buy is a political act”: pathways towards a responsible consumption Nevertheless, there are alternatives: the experience of the cooperative of Mondragón Assuming Responsibilities in Daily Life: Responsible Consumption Building One’s Retirement around Human Responsibilities? Climate Warming and Our Common Responsibility: Becoming Informed So We Can Act Cross-cultural Listening and Dialog Our Common Responsibility to the Global Environment: The Europeans’ Ecological Debt The "Imperative of Responsibility" According to Hans Jonas The Ecological Footprint As a Tool for Awareness-raising on Individual and Collective Responsibility The Ecological Footprint as a Tool in Environmental Education The Law and Cross-cultural Dynamics in Europe The Law as a Mirror of Cultures. For Another Globalization.	Home Activities Regional Activities Europe Western Europe Innovative Projects, Experiences, and Ideas Published on 10 February 2010 Translations available in: English . Español . Ecoute et dialogue interculturel by Christoph EBERHARD Associated Central Topics: Cross-culturalism, dialog and multilingualism . Associated General Topics: Indigenous peoples . Communication . Cross-cultural .
	Voici un extrait vidéo de l’entretien (à Montréal le 10 août 2009) : « Le mythe du pluralisme. Dialogue avec Robert Vachon » (ancien directeur de l’Institut Interculturel de Montreal, fondateur et directeur de la revue Interculture). Dans sa vie dédiée au dialogue interculturel et à travers ses explorations des cultures du monde et de leur dialogue au sein de l’Institut Interculturel de Montréal, Robert Vachon a acquis une sagesse du dialogue et de l’écoute. Il a partagé ses belles découvertes et intuitions depuis déjà plus d’une quarantaine d’années à travers la revue Interculture qu’il a fondée en 1968. Dans cet extrait, il partage son expérience de l’écoute et du dialogue interculturel. Il n’est pas si facile de dialoguer. Le dialogue ne passe pas uniquement par la parole, mais aussi par le silence. Il peut prendre la forme de musique, de danse, de partage d’expériences ... Sa condition fondamentale est l’écoute. Comment se mettre à l’écoute ? Robert Vachon aime répéter deux intuitions que je trouve très profondes : « L’autre n’est pas un vide à remplir, mais une plénitude à découvrir. » « Le dialogue interculturel est crucifiant, mais libérateur. » Écouter, c’est s’ouvrir à l’autre, à la situation. Cela peut être très déstabilisant, mais permet d’ouvrir la vision de notre univers et nous faire découvrir les merveilles et les richesses du « plurivers ». Dans cet extrait, Robert Vachon partage aussi plus particulièrement ce qu’il a appris du dialogue et de l’écoute de ses amis Mohawk, et plus particulièrement de Tom Porter. Belle écoute à vous tous, et merci à Robert pour tout ce qu’il a dit ... et ce qu’il n’a pas dit ! Christoph Eberhard Droits de l’Homme et Dialogue Interculturel