تحولِ انکارناپذير روابط بينالمللي بهويژه با به رسميت شناخته شدنِ دو موافقتنامه از سوي کشورهاي جهان در پيوند است: اعلاميهي جهاني حقوق بشر، كه منزلت انسان، احقاق حقوقِ آحادِ مردم و دفاع از حقوق آنان را مورد توجه قرار ميدهد، و منشور سازمان ملل كه صلح و توسعه را مدّ نظر دارد. بااينحال در پنجاه سال گذشته شاهد تغييراتِ فراگيرِ ريشهاي در جهان بودهايم. اكنون نوع آدمي با چالشهاي جديدي روبهروست: بهويژه، ضرورت محافظت از محيط زيست براي نسلهاي آينده مدّ نظر قرار گرفته است. بيشك، اين دو موافقتنامهي اوليه بايد ابعاد جديدتري را در بر بگيرند تا به چالشهاي كنوني و آتي براي بقا پاسخ دهند. در اينجا «مسئوليت» به عنوان مفهومي اخلاقي (Ethical) پيشنهاد ميشود كه بر پايهي حقوق و صلح و نيز پیدایش يك جهانبينيِ ارتباطي استوار است كه پایایی زندگیِ سيارهي زمين و مردمانش را تضمين کند. 
 | 
  
- ENGLISH - 139 ko, 8 pgs
 
  
 | 
  
- SPANISH - 144 ko, 9 pgs
 
  
 | 
  
- FRENCH - 155 ko, 8 pgs
 
  
 | 
  
- PORTUGUES, pdf, 1 mo, 8 pgs
 
  
 | 
  
- ARABIC, MSWord, 70 ko, 8 pgs
 
  
 | 
  
- PERSIAN, 175 ko, 20 pgs
 
  
 | 
  
- PHILIPPINO, Charter Principles, 30 ko, 1 pg
 
  
 |  
 
Version 13 11 2007 
 
 
 
	  
 
	    |  
 
  |