13-Fattàlikul (Rappelle-toi)

Vocal: Alioune Ndione et Makalou;
Kora: Bayla;
Guitare acoustique: Abou Ly;
Guitare basse: Tapha

Il est mort de faim devant des magasins dégueulant des sacs de farine
Il est mort nu alors que des ballotes de tissus s’entassent sous ses yeux embrouillés
Il est mort sans abri sous la voûte de maisons de jeux où l’argent coule à flot
Il est mort en face des hangars où s’entassent des tonnes de ciments
Il est mort de faim, il sera enseveli dans un trou anonyme
Il est mort d’une mort lente et violente mais nul n’inscrira sur sa pierre tombale qu’il est mort de faim


Início A Carta Histórico e características Textos da Carta A Cross-cultural and Multilingual Process Que é novo? Atividades Atividades regionais Intercultural Research Group Atividades globales Temas fortes Militares e responsabilidade Mulheres e responsabilidade Empresas e responsabilidade Meio ambiente e responsabilidade Culturas e responsabilidade Governança, Direitos humanos, e responsabilidade Educação e responsabilidade Cultura de responsabilidade Art and responsibility Intercultural, diálogo e plurilinguismo Finança e responsabilidade Economia y responsabilidade Reflexões ... sobre o conceito de responsabilidade ... sobre a Carta das Responsabilidades Humanas Ferramentas para ação Audio & Video Cards, flyers... Interactive Documents Métodos Facilitar debates e oficinas construir uma rede Informar, educar Construir um processo de difusão Vínculos Quem somos? O Comitê Internacional de facilitação da Carta Encontro bienal dos membros do Comitê internacional da Carta Sobre este site
	EN ES FR PT outras línguas
	Início Atividades Atividades regionais West Africa A new musical CD on responsibility, peace, governance, social right Publicado em 12 de setembro de 2008 Traduções disponíveis em: 13-Fattàlikul (Rappelle-toi) Temas fortes ligados: Art and responsibility . Temas largos ligados: Arte . Artists .
	Vocal: Alioune Ndione et Makalou; Kora: Bayla; Guitare acoustique: Abou Ly; Guitare basse: Tapha Il est mort de faim devant des magasins dégueulant des sacs de farine Il est mort nu alors que des ballotes de tissus s’entassent sous ses yeux embrouillés Il est mort sans abri sous la voûte de maisons de jeux où l’argent coule à flot Il est mort en face des hangars où s’entassent des tonnes de ciments Il est mort de faim, il sera enseveli dans un trou anonyme Il est mort d’une mort lente et violente mais nul n’inscrira sur sa pierre tombale qu’il est mort de faim