| English (original) | français |

qdn
www.alliance21.org > ¿Qué hay de nuevo?

Encuentros en São Paulo hablan de las responsabilidades de los artistas

Entrevista con Hamilton Faria de la Red Mundial de Artistas en Alianza.

El segundo encuentro de “Artistas Toman Café” tuvo lugar en el Instituto Pólis el 28 de abril como parte de los eventos de la Red Mundial de Artistas en Alianza que se creó a finales de los años noventa. A estos encuentros se invitan artistas o personas relacionadas con la cultura en Brasil o en el extranjero. Sigue una entrevista con Hamilton Faria, coordinador del Equipo Cultura de Pólis y animador de la Red.

Entrevista por Júlia Tavares

¿Cómo surgió la idea de la Red Mundial de Artistas en la Alianza?

Hamilton - Es parte de una dinámica mundial que se concibió a finales de los años ochenta y empezó a principio de los años noventa, que se llama Alianza para un Mundo Responsable, Plural y Solidario. Esta red es activa en la mayor parte del mundo y desarrolla un conjunto de actividades por tema y por acción con grupos involucrados con las problemáticas del agua, de la energía, de la gobernanza mundial o local, y muchas más. Así que nos preguntamos: ¿Por qué no hacer algo similar, pero con artistas?

¿Qué propone esta red hoy en día?

Hamilton - Su objetivo es compartir nuestras experiencias en el arte en contextos sociales, discutir el papel de los artistas en la construcción de otro mundo posible, publicar el trabajo de estos artistas y compartir nuestras ideas estéticas y éticas, y otras actividades similares.

¿Cuándo empezaron a organizar encuentros con artistas del extranjero?

Hamilton - En 1997, Elisabeth Grimberg (también de Pólis) y yo participamos en la coordinación de un gran encuentro internacional organizado con SESC en que Pólis era la Secretaría Ejecutiva, y a que vinieron personas de 62 países. En 1998, Pólis organizó un encuentro llamado “Desarrollarse con el Arte”; en 2001, organizamos otro encuentro en Itapecerica da Serra con personas venidas de 17 países, que se había preparado a través de un foro electrónico con la participación de 90 personas de 12 países.

El resultado de ese encuentro fue la publicación de “Arte e Identidad Cultural en la Construcción de un Mundo Solidario”, cuyos autores son en poeta Pedro García, también un animador de la Red, y yo. Después, estuvimos presentes en Grecia para el desarrollo de la Carta de Responsabilidades Humanas, seguido por una caravana de artistas en Palestina e Israel animando un diálogo intercultural. Más recientemente, la Alianza organizó un diálogo entre China e India a través del cine con la participación de algunos miembros de la Red de Artistas. También hemos lanzado, con Pólis, la revista “Re-encantamiento del Mundo”, con textos por Fayga Ostrower y Octávio Iani, entre otros. Los últimos encuentros se celebraron durante los talleres del Foro Cultural Mundial (junio de 2004) y del Foro Social Mundial (enero de 2005) con artistas de varios continentes.

¿En qué actividades se está concentrando la Red ahora, y para qué sirve “Artistas Toman Café”?

Hamilton - Hoy, estamos trabajando en una Carta de Responsabilidades de Artistas y en un sitio web. “Artistas Toman Café” sirve para reunir ideas y reflexiones que se encuentrarán en la Carta y en el sitio web. Son conversaciones informales, una motivación para encontrarse regularmente, y no hay obligación de lograr una meta particular. Desde aquí, los artistas pueden conectarse con redes: es una idea sencilla, y será mensual a lo máximo.


LECTURAS COMPLEMENTARIAS

  • Arte e identidad cultural en la construcción de un mundo solidario
    Hamilton FARIA (POLIS), Pedro GARCIA, Hamilton FARIA (Instituto de Estudos, Formação e Assessoria em Politicas Sociais. World Network of Artists in Alliance), Pedro GARCIA
    -
    01 Noviembre 1998
    Cuadernos de propuestas del taller arte. Incluye reflexiones sobre el sentido del arte en sociedad. El arte puede tener un papel fundamental en la reorganización del tejido social deshecho. A partir de estas ideas se formulan propuestas (defender el derecho a una ciudadanía cultural, reforzar la identidad cultural frente a los procesos de globalización, para construir una cultura de la paz...), ilustradas con experiencias contemporáneas.
  • Arte para reencantar el mundo
    Hamilton Faria (POLIS), Pedro Garcia
    -
    01 Diciembre 2000
    Hamilton Faria y Pedro García presentan las bases de la red internacional que ambos están constituyendo sobre el papel del arte y de los artistas en la sociedad, cuyo encuentro mundial tendrá lugar en abril de 2001 en Brasil.
  • Encontros discutem responsabilidade do artista
    Julia Tavares (Instituto Pólis)
    -
    16 Mayo 2005
    La versión original de la entrevista en portugués
  • Fichas de experiencias del Taller Arte y Sociedad
    Olivier Petitjean
    -
    01 Marzo 1998
    Este archivo esta constituído la mayor parte por documentos extraídos de la base de datos Diálogos para el Progreso de la Humanidad (DPH). Los demás documentos han sido escritos en relación directa con el Taller "Arte y Sociedad".
  • La identidad artistica y cultural en la construccion de un mundo cooperativo
    hamilton Faria (POLIS), Pedro Garcia (POLIS), Hamilton FARIA (Instituto de Estudos, Formação e Assessoria em Politicas Sociais. World Network of Artists in Alliance), Pedro GARCIA
    -
    04 Julio 1998
    Este artículo muestra cómo el arte puede tener un papel fundamental en la reorganización del tejido social deshecho.
  • ¡No habra Alianza sin artistas!
    Michel Sauquet (FPH), Michel SAUQUET (Alliance des Editeurs Independants)
    -
    01 Julio 1998
    Este texto muestra la responsabilidad del artista en el mundo contemporáneo. Afirmar la responsabilidad social del artista, que reforza las identidades culturales en un contexto de globalización.


LOS AUTORES

Júlia Tavares
Graduada em Jornalismo pela Escola de (...)
+ de 1 artículo(s)


Temas tratados

-Grupos de trabajo
-Encuentros


1999-2009 Alianza para un mundo responsable plural y solidario RSS Informaciones legales Mantenerse al tanto de las novedades del sitio